Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう –

我々は新年まで休暇だが,その前にデベロッパのペットの写真ギャラリーをもう1回読者にお届けできそうだと考えた。

 さて,ここまで。大きなニュースがない限り,GamesIndustry.bizが2020年に発行する記事はこれが最後になるはずで,これ以上の締めくくり方はないと考えている。

 ペットの写真を見る前に,データを掘り下げてみよう。2020年版「今年の数字」から,最初の5つのCreature Comforts記事のペットの写真の内訳を抜粋したチャートを紹介する。

そのとおり,GamesIndustry.bizは尊敬され信頼できるジャーナリズム機関だ。なぜ聞くのか?
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう

 ここでいくつかの注意点がある。まず第一に,457匹のペットとサンプル数が少ないので,自信を持って言えることは限られている。第二に,我々がペットの写真を募集している手段は,Twitterやこのコラムでの投稿を求めたり,広報担当者にクライアントや雇用者から写真を集めてもらうなどであり,結果に偏りがあるかもしれないことを認識している。率直に言って,我々はあなた方の多くが家電製品に目玉シールを貼ってペットとして扱っているのではないかと疑っているのだが,単にこれまでのところ,我々の奉仕活動はこの一群を見逃している。

 つまり,このCreature Comforts第6回のコラムでは100匹のペットを紹介しているが,その半数以上が猫であることを考えると,「この業界は犬を飼うようになりました」というジョークに何の権威もない。確かな結論を出すには,より多くのデータが必要であることは明らかだ。

 残念ながら,もう少し権威を持って言えることは,ゲーム業界のペット写真のバックログを調べたということだ。ペットの写真を投稿したにもかかわらず,Creature Comfortsのアーカイブを徹底的に検索したにもかかわらず,見つからなかった場合,我々がそれを実行しなかったいくつかの理由があるかもしれない。まず,画像が小さすぎたり,解像度が低かったりする場合だ。属性を特定するのに必要なすべての情報を持っていなかった可能性もうある。混乱して置き場所を間違えてしまったかもしれない。

 あるいは,同じペットの写真を何十枚も何十枚も投稿した人かもかもしれない。これは非常に感謝され,我々の日々をより良いものにしてくれたが,公平性の観点から,ペット1匹につき1枚の写真を掲載することしかできないと考えた(これがあなたに当てはまる場合は,ここで名指しされていると感じないでほしい。あなたにはたくさんの仲間がいたのだから)。

 それでも,Creature Comfortsの写真の供給量は少なくなっているが,2021年までは需要があると考えている。ご協力いただける方は,ペットの写真とペットの名前,あなたの名前と肩書きを添えて,[email protected] まで送ってほしい。

 GamesIndustry.bizチームより,2021年に向けてのご協力に感謝する。

Mei, 写真提供:Gaggle Studios co-founder Simon Chu
Poe, 写真提供:Gaggle Studios co-founder Simon Chu
Apollo, 写真提供:BetaJester co-director Adam Boyne
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Banjo (左)と Martha, 写真提供:Silent Games CEO Sally Blake
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Betty, 写真提供:Lockwood Publishing technical director Simon O’Connor
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Angel, 写真提供:Yacht Club Games COO Sunni Pavlovic
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Yossarian, 写真提供:Yacht Club Games artist Sandy
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Polly, 写真提供:Shannon and Ian, Yacht Club Games operations manager and gameplay programmer
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Durnehviir, 写真提供:TriplePoint PR account executive Alyx Evans
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Arya, 写真提供:EA Sports senior producer Andrei Lazarescu
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Barley と Rye, 写真提供:PopCap Seattle QA manager Jared Karklins
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Boo, 写真提供:EA Vancouver senior researcher James Berg
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Ellie, 写真提供:Maxis Austin designer Jordan Peterson
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Hancock, 写真提供:DICE Los Angeles studio project manager Catheryn Grant
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Harvey, 写真提供:BioWare Austin analytics manager Kim Dorman
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Ori, 写真提供:EA Galway live quality analyst Johanna
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Harvey Dent, 写真提供:EA Galway live quality analyst Johanna
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Jemma, 写真提供:PopCap Seattle server engineer Fran
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Lil Mama と Mando, 写真提供:BioWare Austin denior game product manager Patrick Driggett
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Link, 写真提供:BioWare Austin senior systems designer Steven Engle
Maverick, 写真提供:EA Tiburon game designer Brian Waggoner
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
左上から時計回りに, Lord Mirin Purrywrinkle Esquire, Tsar Seamus Arntchabald ‘Beefcake’ Squatbuttnikov, Cleocatra Jones ‘Tookie’ L’Amuse-Boushh Duchess of Gourdbottom, Empurror Napolèon Bonapaw, Heir of Thingamajig, 写真提供:BioWare Austin associate outsource artist Phred Newman
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Kora, 写真提供:Slitherine Ltd. social media manager Bruno Bontempo
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Loki, 写真提供:Alyx Jones, dialogue editor at Liquid Violet
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Louie (左) と Nellie, 写真提供:Big Huge Games COO Judith Hoffman
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Moogie, 写真提供:KO_OP community manager Marcela Huerta
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Naruto, 写真提供:CNDG 3D artist Eric von Berner
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Bella, 写真提供:Phoenix Labs senior designer Greg Hennessey
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Licorice, 写真提供:Phoenix Labs senior designer Greg Hennessey
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Ruby, 写真提供:Phoenix Labs senior designer Greg Hennessey
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Captain Jack Harkness, 写真提供:Phoenix Labs UX director Isaac Epp
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Feisty と Zen, 写真提供:Phoenix Labs director of production Lindz Williamson Christy
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Harriet, 写真提供:Phoenix Labs external development manager Dave Sanderson
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Ursus, 写真提供:Phoenix Labs senior programmer Brent Scriver
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Macho, 写真提供:Phoenix Labs writer Cory Herndon
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Bellatrix, 写真提供:Leah McKenzie
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Billie, 写真提供:games media freelancer Aiden Strawhun
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Jibber, 写真提供:games media freelancer Aiden Strawhun
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Jiabber, 写真提供:games media freelancer Aiden Strawhun
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Mochi, 写真提供:games media freelancer Aiden Strawhun
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Brodie, 写真提供:Airborne Kingdom designer Zach Mumbach
Charles Xavier (左, 愛称Charlie) と Akira Mun (Aki), 写真提供:Autistica games partnerships manager Jake Mackey
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Coco, 写真提供:Games Press technical director Steve Owen
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Rosa, 写真提供:Double Eleven IT support engineer Lewis Rafferty
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Cynder, 写真提供:Double Eleven Unity developer Philip Lewis
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Ellie, 写真提供:Double Eleven Unity developer Philip Lewis
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Ditto, 写真提供:Minecraft Dungeons game designer Cara Hudson
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Tilly, 写真提供:Minecraft Dungeons junior environment artist Stewart Morrison
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Eleanor, 写真提供:Clarum, A Dream Sim developer Jeremy W. Kaufman
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Encased QA team member Lyssa Siber Moon (略称:Lyssa), 写真提供:the Black Tower Team
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Ghibli, 写真提供:Dreamloop Games head of communications Steve Stewart
Henry, 写真提供:Big Blue Bubble marketing director Michael Hammond
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Hurley, 写真提供:Gun Interactive director of communications Daniel Nixon
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Jack Jack, 写真提供:Gun Interactive lead community developer Matthew Szep
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Jonesy, 写真提供:Gun Interactive customer service lead Melissa Hickman
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Kaya, 写真提供:Gun Interactive customer service lead Melissa Hickman
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Steve, 写真提供:Gun Interactive customer service lead Melissa Hickman
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Jadie, 写真提供:Brett from Noodlecake
Jareth, 写真提供:GamingTrend community manager Kay Purcell
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Opie, 写真提供:GamingTrend community manager Kay Purcell
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Kramer, 写真提供:Playstark Games designer Javi Guti?rrez
Maisy と Noodle, 写真提供:nDreams finance director designate Neil Bancroft-Jones
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Tiger, 写真提供:nDreams chief people officer Tamsin O’Luanaigh
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Mushu と Cao, 写真提供:esports host and games producer Abby Sherlock
Sadie, 写真提供:esports host and games producer Abby Sherlock
Panda, 写真提供:freelance producer Myriame Lachapelle
Boubou, 写真提供:freelance producer Myriame Lachapelle
Olive, 写真提供:Cesca
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Oni, 写真提供:Humble Games publishing producer Erika Mariko Olsen
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Panda, 写真提供:RocketRide Games VP of business development Kirk Scott
Poppy, 写真提供:4J Studios lead software developer Vince Finlayson
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Rex, 写真提供:Soundcuts founder Adele Cutting
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Roop, 写真提供:Wonacott Communications PR senior account executive Nick LaTona
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Snow White, 写真提供:Clever Endeavour community manager and QA Geneviève Leblanc
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Poe, 写真提供:TriplePoint PR account coordinator Sara Gren
Artemis, 写真提供:Seth Parker, sound designer and composer at Young Horses
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Aries, 写真提供:PUBG Corp design director James
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Link, 写真提供:PUBG Corp software engineer Andy
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Luna, 写真提供:PUBG Corp product manager Alison
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Ramsay, 写真提供:PUBG Corp senior environment artists Brandon
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Sailor, 写真提供:PUBG Corp senior manager of IP licensing Arsenio
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Reginald, 写真提供:Bossa Studios technical producer Stijn Vervaet
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Chao, 写真提供:narrative designer Rokashi
Ginger, 写真提供:Splash Damage personal assistant Reema Ishaque
Nate, 写真提供:Splash Damage gameplay programmer Nicolas d’Offay
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Pippin, 写真提供:Splash Damage lead online engineer Tristan Cartledge
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Rocky, 写真提供:Splash Damage head of HR Kate Lindsay
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう
Triskele (左) と Cernunnos, 写真提供:Xbox Studios Quality Michelle Hyde
Creature Comforts:さようなら2020年,そしてすべての魚料理にありがとう

※本記事はGamesIndustry.bizとのライセンス契約のもとで翻訳されています(元記事はこちら

Related Articles